Garmin propose son propre logiciel (Garmin Express) pour faire la mise à jour des GPS de terrains tels que l'eTrex 20 ou 30. Bien sûr, ce logiciel ne fonctionne que sous Windows ou Mac. Pour les utilisateurs de Linux et ceux qui veulent se passer de Garmin Express voilà comment faire la mise à jour manuellement : il suffit de télécharger un fichier et de le coller dans le GPS.
0 - vérifiez la version du firmware dont dispose votre appareil eTrex : depuis le menu, rendez-vous sur "Config." puis sur "A propos de" : le numéro de la version apparaît à l'écran suivi d'informations sur les licences produit.
1 - Depuis votre ordinateur, rendez-vous sur la page de la mise à jour sur le site de Garmin (par exemple en cherchant "update garmin etrex 20" dans votre moteur de recherches)
http://www8.garmin.com/support/download_details.jsp?id=5553
2 - Afficher le code source de la page (CTRL+U)
3 - Repérez et copiez l'adresse de type :
http://download.garmin.com/software/eTrex20_30_Webupdater__420.gcd
NB : "420" à la fin de l'URL correspond au numéro
de la dernière version (4.20) de la mise à jour disponible lors de la
rédaction de cet article.
4 - Collez l'adresse obtenu en 3 dans la barre d'URL de votre navigateur internet et validez avec la touche Entré : le fichier de mise à jour devrait être téléchargé sur votre ordinateur.
5 - Branchez votre eTrex via le câble USB
6 - Renommez le fichier téléchargé en GUPDATE.GCD et collez le dans le répertoire "Garmin" de votre GPS.
7 - Débranchez votre GPS et redémarrez-le : la mise à jour se fera automatiquement au démarrage.
8 - vérifiez que la mise-à-jour s'est correctement effectuée en retournant à l'étape 0 ci-dessus.
Informations trouvées sur le blog de Jiří {x2} Činčura